上下顎骨切り後の歯根破折

上下顎骨切り手術を受けた後から、プレートの入っている場所に痛みがあり、歯科に相談すると、歯根破折と診断されました。
上下顎骨切り(ルフォーSSRO)の手術でプレートを入れる場所は通常歯根にあたらないから歯根破折は関係ないと仰る医師と、プレートによる歯根破折は有り得るがそうならないようにプレートを入れる位置を考えて手術する。と仰る医師がおられます。
どちらが正しいのでしょうか？